Sphinges on the University Embankment
ID: Qx1492Каждая примечательность имеет на сайте уникальный ID. Есть поиск по ID. Если в тексте комментария указать ID памятника, то программа автоматически превратит его в название - активную ссылку на страницу памятникаCity: Saint-Petersburg.
Added by: admin, 09.03.2011 at 12:43.
In translation from Ancient Egyptian the word "sphinx" means "alive image". This two stone statutes can seem to many guests and residents of Saint-Petersburg to have been situated in their legal domicile, on the University embankment, since the beginning of time. But actually that is not the case.
If to believe to the information that we have, two beautiful sphinges came to their, let’s hope, last refuge only in May 1832. In the concept of Ancient sculptors, the appearance of heads and faces of the sphinges repeats the appearance of Egyptian ruler Amenhotep III. According to many scholars of Ancient Egypt, this is the best of his portrayals which have been extant to our time.
The man who managed to find the sphinges at the time of excavations was the Greek archeologist Yanisa Antanazi. He managed to come successfully to agreement and awake interest in Mr. Muravyev, serving in the diplomatic office. The intermedium was count Ribopyer, the envoy of the Russian Empire in Constantinople. He was a person who addressed emperor Nikolay I himself with the request to buy the sphinges and deliver them to the Russian Empire.
But there was a range of unusual circumstances.
First of all, due to the big distance between Egypt and the Russian Empire, bureaucracy and some other reasons the Russian side did not manage to receive a final positive reply for a long time. Not wishing to wait, Mr. Antanazi decided to sail them to France, but the July Revolution in France prevented that enterprise.
Secondly, in spite of all precautions, one of the sphinges was damaged in the process of shipment, it left a deep scar which has been adorning his face up to this time. This incident also delayed the forwarding.
After their arrival, they was not immediately situated at their accustomed position, but were waiting for the preparation of pedestals. Finally, in the end of April 1834 the sphinges were installed on the pedestals.
...read more (2462 symbols) >>Address: Universitetskaia naberejnaia.
How to reach: okolo Blagoveshenskogo mosta.
Sphinges on the University Embankment For yandex with love |
Sphinges on the University Embankment For yandex with love |
Sphinges on the University Embankment For yandex with love |
Sphinges on the University Embankment For yandex with love |
Sphinges on the University Embankment For yandex with love |
16 comments
Надя, (09.03.2011 at 19:48) -1— Завораживают. Сфинксы на набережной - это мое первое впечатление от Петербурга. Хотя вру, второе. Первое - это утренний Невский. Спасибо автору текста за интересные подробности и отдельно за упоминание "Джина и Тоника" =)
Надежда*, (09.03.2011 at 20:00) 3
—
Существует легенда, что место у Сфинксов не такое уж безопасное, выражение их лиц меняется в течении дня в зависимости от освещения, а перед заходом солнца просто ужасает. Впечатлительные натуры получают крепкую встряску. Это ведь те самые Сфинксы, которые разбойничали у входа в древние Фивы и задавали прохожим загадку: «Кто ходит утром на четырёх ногах, днём - на двух, вечером - на трёх?" Кто не отвечал, тут же пожирался. Когда загадку разгадал прибывший в Фивы Эдип, который рассказал любопытному чудовищу, что это человек в детстве, зрелом возрасте и старости, сфинкс бросился со скалы и разбился. Так что Сфинксы- те еще «рябятки». А Фивы-это нынешний Луксор и до сих пор в храме Карнак, сохранилась целая аллея сфинксов, как часть сложного и древнего храмового комплекса. Наши Сфинксы оттуда. Когда то они тоже были желтыми и теплыми, а теперь серые и холодные, под стать питерскому климату.
Orio, (09.03.2011 at 23:26) 2
—
Ой, жути-то нагнали! Скульптурный триллер! Они ещё Веничку потом пытали на 105-м километре эти сфинксы! Страшное дело!
admin, (10.03.2011 at 10:53) 1
—
Надежда*, надо будет сходить прямо перед заходом солнца. Ни разу не видела их жуткими.
Orio, да, нам нравится их чуть-чуть бояться. Приезжайте в Петербург, сами попробуйте! :-)
А как они Веничку в Москве догнали-то?
Надежда*, (10.03.2011 at 19:22) 3
— admin, предлагаю 1 апреля на закате (примерно 20 часов) провести акцию "Храбрая собака". Собраться у Сфинксов в 19-30, в руках держать игрушечную собаку (можно совсем маленькую) или одеть фирменную футболку. В момент заката дружно взглянуть Сфинксам прямо в глаза Если останемся неиспуганными, потом можно и чайку попить в ближайшем заведении. Ну и конечно много фото "нас храбрых" выложим в разделе "Флешмобы".
Андрей-1, (10.03.2011 at 19:38) 1
— а я за!
admin, (11.03.2011 at 11:09) 1
— Надежда*, Андрей-1, отличная идея! Я уточнила: закат будет в 20.07. За 7 минут мы как раз успеем собираться, смужаться и выстроиться полукругом у Сфинксов. Игрушечную собаку предлагаю всё же не пугать.
Надежда*, (11.03.2011 at 13:09) 0
— Прекрасно, обязательно буду. Проведем 1 Апреля "страшно-весело". Присоединяйтесь :-)
Надя, (11.03.2011 at 13:28) 0
— А вот и событие вконтакте: http://vkontakte.ru/event24892435
Александра, (11.03.2011 at 19:59) 0
— По поводу желания на ушко - это не сфинксы исполняют, это грифончиков на набережной под ними надо по головке погладить и желание на ушко шепнуть.
ПАВ, (27.07.2011 at 00:29) 0
— Наши сфинксы “родились” в бурные и судьбоносные времена блестящей (по определению историков) Новой династии фараонов Египта. Сын “нашего” фараона, Аменхотеп IV, бросил дерзкий вызов всевластию Амона, “царю богов”, сверг его жрецов, разрушил его храмы и храмы всех других древнеегипетских богов (входивших в пантеон Амона), и установил господство единого культа Атона, взяв себе также имя Эхнатон (“Угодный Атону”).
Он был женат на легендарной Нефертити (“Красавица грядет”), дочери царя яростных огнепоклонников из месопотамского государства Метанни, поклонявшихся божеству Солнца. Эхнатон впервые в истории человечества попытался ввести единобожие - еще до Моисея. Возможно, отчасти, он начал религиозную реформу под влиянием своей супруги, красавицы Нефертити. В начале культы всех богов были заменены одним культом Солнца-Атона. Затем он ввел абсолютное единобожие, запретив отождествлять единого Бога также и с Солнцем. Можно сказать, что при нем произошла настоящая “революция сверху” - и в религии, и в культуре, и в искусстве. Была перенесена и столица - из Фив в новый город Ахенатон. Но, как это часто бывает с реформаторами, Египет в царствование Эхнатона преследовали неудачи - голодные годы, неудачные войны. Фараон умер в возрасте около 33 лет. Народ, конечно, связал все неудачи и беды с его религиозными реформами. После его смерти жрецы Амона взяли полный реванш: все храмы Атона были разрушены, в Египет вернулось многобожие царя богов Амона, столица была вновь перенесена в Фивы, - где стояли у дворца, построенного Небмаатрой, тогда уже не один десяток лет и наши сфинксы.
По версии Зигмунда Фрейда (изложенной в его последней книге “Человек по имени Моисей”, 1939г.) , поддерживаемой некоторыми историками, легендарный Моисей был по происхождению вовсе не евреем, а во времена Эхнатона был одним из молодых жрецов одного из храмов Атона. Если это было так, то, значит, через некоторое время после краха “революции” Эхнатона, поссорившись с новыми жрецами, - далее уже по Библии, - он сначала ушел в пустыню, где пас овец у своего тестя, священника Иофора, а затем, по провидению Божиему, избрал находившихся в египетском рабстве евреев для новой проповеди единобожия... Если предположение Фрейда о нееврейском происхождении Моисея очень спорно и уж никак не согласуется со второй книгой Ветхого Завета (“Исход”, им же, по преданию, записанной), то время его рождения, судя по всему, можно соотнести с серединой XIV века до н.э. (первые годы правления Аменхотепа IV, Эхнатона), так что в конце правления Эхнатона (он правил примерно в 1353-1335 гг до н.э.) ему было около 18 лет.
Известный советский египтолог Ю.Перепелкин в своей книге «Тайна золотой гробницы» высказал версию о том, что митаннскую принцессу Нефертити сменила на троне Эхнатона ее давняя соперница, местная красавица незнатного происхождения по имени Кийя. Один из наших современных исследователей тех времен, В.Сысоев, пошел еще дальше: он считает, что Моисей был сыном Эхнатона от этой давней соперницы Нефертити, причем Кийя была еврейкой и проживала до встречи с Эхнатоном в низовьях Нила, а Эхнатон познакомился с ней еще будучи принцем, во времена правления своего отца, “нашего” Аменхотепа III, во время одного из своих путешествий по Египту, из Фив в низовья Нила, где евреи жили со времен переселения в Египет Иакова и его домочадцев. По версии В.Сысоева, изложенной им в серии статей «Моисей – сын фараона» , он взял Кийю в наложницы, когда узнал о рождении у нее сына, - который получил имя Сенхкара при дворе Эхнатона, а среди евреев звался Моисей, что по египетски значит просто “ребенок, сын, малыш” (Мосе). По версии В.Сысоева, Моисей-Сменхкара родился в год воцарения Аменхотепа IV (Эхнатона), - значит, примерно в 1353 году. Сменхкара-Моисей даже сменил Эхнатона по его смерти и правил Египтом около года. Дальнейшая судьба того, кто известен под именем фараона Сменхкары, загадочна.
Если В.Сысоев прав, то, возможно, Сменхкара инсценировал свою смерть (вроде как наш Александр I), а сам ушел в низовья Нила, к евреям, и затем в пустыню, к своему тестю, жрецу Иофору - далее все известно из книг Ветхого Завета...
Брат Моисея, Аарон, был (опять же по версии В.Сысоева) на три года старше и родился у Кийи от еврейского отца - поэтому Моисей и предпочитал общаться с евреями во времена Исхода через брата. В начале Исхода Моисею было, по преданию, около 80 лет. Если все это так, то Исход был около 1273 года до н.э. – через несколько лет после воцарения фараона Рамсеса II. Известный российский ученый-гебраист И.Р.Тантлевский в своей книге «Введение в Пятикнижие» пишет, что Исход наиболее вероятно был во времена правления этого фараона (стр.182).
Вернемся к судьбе Нефертити. Археологи еще примерно в середине ХХ века действительно нашли убедительные доказательства того, что Нефертити оказалась в опале еще при жизни Эхнатона, и что в последний период его жизни рядом с ним царицей была молодая женщина по имени Кийя. В 1957 году французские археологи даже нашли сосуд с ее изображением: юное, широкое, невозмутимое лицо, выразительные ноздри, чувственные губы, густые брови (портрет есть в журнале “Чудеса и приключения” №4, 1995г). Обаяние молодости есть, но нет той загадки красоты и царственной мудрости, что есть в скульптурном портрете Нефетити, найденном в развалинах Ахенатона в 1912 году. Кстати, более тщательные раскопки развалин Ахенатона последующих лет позволили археологам установить, что после смерти Эхнатона и разрушения его столицы не все египтяне отказались от культа Атона: сторонники единобожия посещали разрушенный город и сделали в руинах что-то вроде часовни в бывшей мастерской скульптора - того самого, что вылепил скульптурный портрет Нефертити. На эмали скульптуры археологи даже нашли следы ретуши - значит, солнцепоклонники тайно собирались в развалинах многие десятилетия и, вероятно, знали истинную роль арийской принцессы из Митанни в религиозной и культурной революции Эхнатона.
Умерла Нефертити в 37 лет в Фивах, проклинаемая жрецами прежней религии.
Так или иначе, был ли у Кийи сын от Эхнатона, которого евреи называли египетским словом Мосе, или это был не сын Эхнатона, или даже и не ее сын - для нас в контексте нашего исследования важно то, что Моисей, чей бы сын он ни был, родился примерно в год смерти “нашего” Аменхотепа III и воцарения Аменхотепа IV (Эхнатона), примерно в 1353 году до н.э., и что “наши” невские сфинксы были изваяны примерно в тот год, и видели не только самого удивительного фараона Нового Царства, но и легендарного Моисея.
Большинство историков предполагает, что Моисей увел евреев из Египта в начале или середине XIII веке до н.э., скорее всего во времена фараона Рамсеса II, правившего в 1290-1224 гг до н.э. Подробнее о современных научных исследованиях этой библейской истории можно прочитать в работе известного российского гебраиста, профессора И.Р.Тантлевского . Столица Египта еще при его отце (Рамсесе I) была перенесена из Фив во вновь отстроенный город Пир-Рамсес (Дом Рамсеса), километров на 300 севернее Фив, недалеко от побережья Средиземного моря. Но дворец Аменхотепа III (Небмаатры) с нашими сфинксами при его гробнице в Фивах тогда еще стоял во всей своей красе. По В.Струве, он был разобран на другие постройки при сыне Рамсеса II, фараоне Мернептахе (1224-1204гг до н.э.), но сфинксы тогда не были тронуты. Можно сказать, что со времен Мернептаха они остались “бесхозными”; оккультисты сказали бы, что они “потеряли защиту своего эгрегора”. Так или иначе, но через три с небольшим тысячи лет сфинксы Аменхотепа III обрели новую родину, “Новые Фивы”, новый эгрегор...
Что же получается? Получается, во-первых (повторим еще раз), что наши гранитные сфинксы в Египте были, вероятно, ровесниками самого Моисея, - были изваяны примерно в год его рождения. Во-вторых, перед их глазами прошли церемонии возведения на трон и погребения семи фараонов (между Небмаатрой и Рамсесом I). В третьих, сам Моисей, будучи в молодости приближенным к фараонам, наверняка бывал в Фивах, прежней и еще не разрушенной при нем столице, даже если и не родился там. Наконец, если наши сфинксы и не были свидетелями Исхода евреев из Египта (Исход начался, согласно последним исследованиям И.Р.Тантлевского, из города Пир-Рамсеса), то наверняка были свидетелями “десяти казней египетских”!
Интересно и то, что 23 марта 1834 года (за месяц до завершения работ над сфинксами на набережной Невы) архимандрит Макарий (в миру М.Я.Глухарев), знаменитый миссионер и переводчик Ветхого Завета, обратился в Святейший Синод с большим развернутым посланием о необходимости полного перевода и издания Ветхого Завета на русском языке! Конечно, это просто совпадение, что он обратился в Св.Синод именно в то время, когда сфинксы вот-вот должны были предстать пред столицей на набережной Невы, но совпадение знаменательное, и в ритмах истории совсем не случайное.
Видели ли вы глаза сфинксов на набережной? Широко расставленные и устремленные в бесконечность, они то ли широко открыты, то ли, наоборот, прикрыты таинственной поволокой. Очень любил прогуливаться у сфинксов А.С.Пушкин. Он сказал как-то, что “лица этих сфинксов стоят перед ним, как загадка, которую нужно разгадать”. О сфинксах писали многие. Другой, уже не золотого, а серебряного века поэт, Вячеслав Иванов писал:
Волшба ли белой ночи приманила Вас маревом в полон полярных див, Два зверя-дива из стовратых Фив?
Вас бледная ль Изида полонила? Какая тайна вам окаменила Жестоких уст смеющийся извив? Полночных волн немолкнувший разлив Вам радостней ли звезд святого Нила?
Загадка невских сфинксов пленяла и Валерия Брюсова, и Александра Блока. В стихах Блока, посвященных “Снежной Деве” (один из образов “Прекрасной Дамы”), о ее происхождении сказано:
“Все снится ей родной Египет, сквозь тусклый северный туман”, и сфинксов “над исполинскою Невой она встречала легким вскриком, под бурей ночи снеговой”.
А вот строки Брюсова:
Глаза в глаза вперив, безмолвны, Исполнены святой тоски, Они как будто слышат волны Иной, торжественной реки. Для них, детей тысячелетий, Лишь сон виденье этих мест...
то видели эти глаза тысячи лет назад? Вот что писал об этом князь С. Волконский в XIX веке: «Они закрыли глаза, увидев кровавый крест на дверях еврейских жилищ, и раскрыли их только на новом месте, проснулись от холода снежной вьюги; проснулись и увидели над мерзлой белой рекой золотом блеснувший тот же самый знак Креста. Это в день Крещения, на том берегу, перед Зимним дворцом церемония водосвятия, так называемая “Иордань”...
Раскрыли сфинксы глаза и сомкнули их навеки...»
Не даром наш город в те времена, в первой половине 19 века, называли “Новыми Фивами”!
Воистину сфинксы на набережной Невы могли с новым смыслом гордиться своей пророческой клинописью: “Царь Верхнего и Нижнего Египта, владыка обеих земель Небмаатра, отпрыск Ра. Сын Ра, любимый его Аменхотеп - властитель Фив, образ Ра перед обоими Землями”. Во времена блистательного Нового Царства египетских фараонов под “обоими Землями” имелись в виду именно Верхний и Нижний Египет. Теперь “Верхним Египтом” для сфинксов стала Россия...
(С) Материалы мной были сокращены. Полный материал в книге "Мистические ритмы истории России" (СПб, 2011)
Автор: Борис Романов.
Частично материал был опубликован в газете «Другой Петербург», №№1-4, 2005г.
ПАВ, (27.07.2011 at 00:32) 0
— Еще хочу добавиить перевод надписи который начертан на сфинксах.
Странно, но со времен появления этих египетских сфинксов в Санкт-Петербурге им посвящена лишь одна большая научно-историческая работа. Труд академика В.В.Струве «Петербургские сфинксы», изданная, как сказано на ее титульном листе, «по постановленiю Императорскаго Русскаго Археологического Общества 12 августа 1912 года» (находится теперь в Библиотеке Академии наук в Санкт-Петербурге). С тех пор этот труд ни разу не переиздавался.
Надписи на сфинксах расшифровал в 1912 году тот самый В.В.Струве, - кроме тех, которые расположены со стороны Невы. Их изучили позже, сначала известный советский египтолог Ю.Я.Перепелкин и затем его ученик, ныне профессор СПбГУ А.Л.Вассоевич. Все надписи представляют из себя титулы фараона. В целом полное титулатурное имя фараона Аменхотепа III, воплощенного бога на земле, гласит:
“Да живет Гор, Могучий телец, воссиявший в правде, установивший законы, успокоивший обе земли. Золотой Гор, телец царей, покоритель девяти луков. Царь Верхнего и Нижнего Египта, владыка обеих земель Небмаатра, отпрыск Ра. Сын Ра, любимый его Аменхотеп - властитель Фив, образ Ра перед обоими Землями. Гор - добрый владыка вечности, которому даны жизнь, постоянство, счастье, здоровье”.
Поясним здесь, что Небмаатра - тронное имя фараона Аменхотепа III (Аменхотеп - родовое имя); Гор (Хор - пер. “высота”, небо”) - сын Исиды и Осириса, борющийся с силами мрака и тьмы, изображался в виде человека с головой сокола, и крылатым солнцем на голове, - покровитель и небесный защитник фараонов; Ра - бог солнца. Могучий телец (или Бык) - один из эпитетов Гора, символ могущества фараонов. “Телец царей, покоритель девяти луков”, - обычный титул фараона. “Девятью луками” в Египте издревле называли окружавшие страну племена.
ПАВ, (27.07.2011 at 00:39) 0
— Совсем недавно, 23 июля в ходе пешеходной экскурсии мы у них фотографировались.
ПАВ, (27.07.2011 at 00:47) 0
—
Почесать за ухом у сфинкса проблематично )))) даже для баскетболиста )))
Еще нужно добавить, что изначально планировали украсить пристань бронзовыми фигурами коней с укротителями. Отливка скульптур из бронзы оказалась очень дорогими и тут кстати подвернулисьб 3,5 тысячелетиние сфинксы. Их купили за 64 тысячи рублей. А кони Клодта обошлись казне в 450 тысяч рублей. )))))
Скульптуры коней с укротителями впоследствии были установлены на Аничковом мосту.
ПАВ, (27.07.2011 at 00:49) 0
— Архитектором О. Монферраном заканчивавшим в том же 1834 году Александровскую колонну на Дворцовой площади, предлагалось усилить связь этого места с Египтом сооружением здесь огромной статуи бога Осириса. Идея Монферрана была отклонена. Пристань со сфинксами украсили бронзовыми светильниками и грифонами, отлитыми по моделям П. П. Годе.
(С)
Paolaner, (23.03.2012 at 15:33) 2
—
Upward
I already have an account
Switched off in settings
To watch comments please register