Array
(
[name] => The Hare saved from flood
[name_en] => The Hare saved from flood
[alias] => pamiatnik_zajcu
[seo_keywords] => Памятник зайцу, Памятник зайцу в Петербурге
[seo_keywords_en] =>
[seo_description] => Памятник зайцу в Петербурге, около Петропавловской крепости, у моста
[seo_description_en] =>
[item_id] => 8
[published] => 1248790776
[description] => On the way to St. Peter and St. Paul Fortress (which for sure is visited by every guest our city) one can see a monument to a Hare. The monument itself is not so noticeable; however the people crowding around to toss a coin on it show its location to the passers. The thing is that tossing a coin so that it lands on the statue without falling in the water makes the wishes come true!
But why the monument is installed at the very place and why it’s dedicated to a hare? The answer is simple: St. Peter and St. Paul Fortress is situated on the Hare island. A legend says that there was a hare on the island that had saved from a Petersburg flood.
[description_en] => On the way to St. Peter and St. Paul Fortress (which for sure is visited by every guest our city) one can see a monument to a Hare. The monument itself is not so noticeable; however the people crowding around to toss a coin on it show its location to the passers. The thing is that tossing a coin so that it lands on the statue without falling in the water makes the wishes come true!
But why the monument is installed at the very place and why it’s dedicated to a hare? The answer is simple: St. Peter and St. Paul Fortress is situated on the Hare island. A legend says that there was a hare on the island that had saved from a Petersburg flood.
[city_id] => 1
[address] => the pillar near loannovsky Bridge leading to St. Peter and St. Paul Fortress
[address_en] => the pillar near loannovsky Bridge leading to St. Peter and St. Paul Fortress
[way] => on foot from metro station “Gorkovskaya” till river Neva and St. Peter and St. Paul Fortress. You will see a hare sitting on the pillar on the left side of loannovsky Bridge across Kronverksky strait.
[way_en] => on foot from metro station “Gorkovskaya” till river Neva and St. Peter and St. Paul Fortress. You will see a hare sitting on the pillar on the left side of loannovsky Bridge across Kronverksky strait.
[added_by] => admin
[email] =>
[is_new] => 0
[coord_x] => 30.32283
[coord_y] => 59.952223
[rating] => 41
[uid] => 0
[another_city] =>
[another_city_en] =>
[title] => Памятник зайцу
[city_name] => Санкт-Петербург
[city_name_en] => Saint-Petersburg
[show_on_map] => 1
[type] => 1
[count_votes] => 39
[user_voted] => 0
[tags] => Array
(
[0] => Array
(
[tag_id] => 147
[tag] => в реестре
[link_id] => 2331
)
[1] => Array
(
[tag_id] => 367
[tag] => заяц
[link_id] => 5049
)
)
[pics] => Array
(
[0] => Array
(
[file_id] => 12
[title] => The Hare saved from flood
[title_en] =>
[path] => 4a6f0b1d6e81a.jpg
[order] => 1
[table] => 1
[owner] => 1
)
[1] => Array
(
[file_id] => 3940
[title] => The Hare saved from flood
[title_en] =>
[path] => 4d713ef2c5f89.jpg
[order] => 1
[table] => 2
[owner] => 140
)
[2] => Array
(
[file_id] => 11106
[title] => The Hare saved from flood
[title_en] =>
[path] => 4e8b50122cfe9.jpg
[order] => 1
[table] => 2
[owner] => 487
)
[3] => Array
(
[file_id] => 13780
[title] => The Hare saved from flood
[title_en] =>
[path] => 4f6c60efedc59.jpg
[order] => 1
[table] => 2
[owner] => 732
)
[4] => Array
(
[file_id] => 25779
[title] => The Hare saved from flood
[title_en] =>
[path] => 544d2b357d012.jpg
[order] => 1
[table] => 2
[owner] => 373
)
[5] => Array
(
[file_id] => 11107
[title] => The Hare saved from flood
[title_en] =>
[path] => 4e8b5012e7ff7.jpg
[order] => 2
[table] => 2
[owner] => 487
)
[6] => Array
(
[file_id] => 13781
[title] => The Hare saved from flood
[title_en] =>
[path] => 4f6c60f10e0ba.jpg
[order] => 2
[table] => 2
[owner] => 732
)
[7] => Array
(
[file_id] => 25780
[title] => The Hare saved from flood
[title_en] =>
[path] => 544d2b35990f4.jpg
[order] => 2
[table] => 2
[owner] => 373
)
[8] => Array
(
[file_id] => 11108
[title] => The Hare saved from flood
[title_en] =>
[path] => 4e8b5012e88d0.jpg
[order] => 3
[table] => 2
[owner] => 487
)
[9] => Array
(
[file_id] => 11109
[title] => The Hare saved from flood
[title_en] =>
[path] => 4e8b5012e9020.jpg
[order] => 4
[table] => 2
[owner] => 487
)
[10] => Array
(
[file_id] => 11110
[title] => The Hare saved from flood
[title_en] =>
[path] => 4e8b501339c69.jpg
[order] => 5
[table] => 2
[owner] => 487
)
[11] => Array
(
[file_id] => 11111
[title] => The Hare saved from flood
[title_en] =>
[path] => 4e8b50133a70a.jpg
[order] => 6
[table] => 2
[owner] => 487
)
[12] => Array
(
[file_id] => 11112
[title] => The Hare saved from flood
[title_en] =>
[path] => 4e8b50133b0c2.jpg
[order] => 7
[table] => 2
[owner] => 487
)
[13] => Array
(
[file_id] => 11113
[title] => The Hare saved from flood
[title_en] =>
[path] => 4e8b50133b9e6.jpg
[order] => 8
[table] => 2
[owner] => 487
)
)
[video] => Array
(
)
[comments] => Array
(
[0] => Array
(
[com_id] => 3455
[table] => catalog
[item_id] => 8
[comment] => Одни монетки кидают- другие собирают - за копейку готовы зайца "замочить":-)
[person] => Надежда*
[contact] => nfs57@mail.ru
[published] => 1299267314
[is_new] => 0
[uid] => 140
[rating] => 4
[hidden] => 0
[ip] =>
[user_voted] => 0
[pics] => Array
(
[0] => Array
(
[title] => The Hare saved from flood
[title_en] =>
[path] => 4d713ef2c5f89.jpg
)
)
[video] => Array
(
)
)
[1] => Array
(
[com_id] => 3461
[table] => catalog
[item_id] => 8
[comment] => Надежда*, а ещё слышала историю, о том, что в районе этого моста как-то иностранец потерял золотые часы за 200 тысяч долларов. Монетки зайцу бросал. :-) И объявили награду в 10 тысяч долларов тому, кто их найдёт. Золотоискатели ныряли-ныряли, а в результате ничего не нашли. Водолазы с оборудованием часы обнаружили. :-) Хэппи Энд.
А ещё говорят, что это была просто хитрая рекламная компания ювелирной фирмы.
[person] => admin
[contact] => sobaka@etovidel.net
[published] => 1299315504
[is_new] => 0
[uid] => 1
[rating] => 4
[hidden] => 0
[ip] =>
[user_voted] => 0
[pics] => Array
(
)
[video] => Array
(
)
)
[2] => Array
(
[com_id] => 11617
[table] => catalog
[item_id] => 8
[comment] => А деда Мазая всё нет и нет...
[person] => Валерий-1
[contact] => vanigul@mail.ru
[published] => 1317752848
[is_new] => 0
[uid] => 487
[rating] => 4
[hidden] => 0
[ip] => 188.134.89.12
[user_voted] => 0
[pics] => Array
(
[0] => Array
(
[title] => The Hare saved from flood
[title_en] =>
[path] => 4e8b50122cfe9.jpg
)
[1] => Array
(
[title] => The Hare saved from flood
[title_en] =>
[path] => 4e8b5012e7ff7.jpg
)
[2] => Array
(
[title] => The Hare saved from flood
[title_en] =>
[path] => 4e8b5012e88d0.jpg
)
[3] => Array
(
[title] => The Hare saved from flood
[title_en] =>
[path] => 4e8b5012e9020.jpg
)
[4] => Array
(
[title] => The Hare saved from flood
[title_en] =>
[path] => 4e8b501339c69.jpg
)
[5] => Array
(
[title] => The Hare saved from flood
[title_en] =>
[path] => 4e8b50133a70a.jpg
)
[6] => Array
(
[title] => The Hare saved from flood
[title_en] =>
[path] => 4e8b50133b0c2.jpg
)
[7] => Array
(
[title] => The Hare saved from flood
[title_en] =>
[path] => 4e8b50133b9e6.jpg
)
)
[video] => Array
(
)
)
[3] => Array
(
[com_id] => 13840
[table] => catalog
[item_id] => 8
[comment] => А это мой с мужем талисман))) Мы в спец.мешочек откладываем монеты для зайки. А потом иногда наведываемся в гости) ВСЕ желания, даже самые невероятные исполняются)))) Думаю, морковкой в него кинуться))
[person] => Илоша
[contact] => ilonka_kirishi@mail.ru
[published] => 1331370888
[is_new] => 0
[uid] => 0
[rating] => 0
[hidden] => 0
[ip] => 89.112.119.89
[user_voted] => 0
[pics] => Array
(
)
[video] => Array
(
)
)
[4] => Array
(
[com_id] => 13975
[table] => catalog
[item_id] => 8
[comment] =>
[person] => Paolaner
[contact] => paolaner@yandex.ru
[published] => 1332502767
[is_new] => 0
[uid] => 732
[rating] => 0
[hidden] => 0
[ip] => 92.255.120.24
[user_voted] => 0
[pics] => Array
(
[0] => Array
(
[title] => The Hare saved from flood
[title_en] =>
[path] => 4f6c60efedc59.jpg
)
[1] => Array
(
[title] => The Hare saved from flood
[title_en] =>
[path] => 4f6c60f10e0ba.jpg
)
)
[video] => Array
(
)
)
[5] => Array
(
[com_id] => 19891
[table] => catalog
[item_id] => 8
[comment] => Летом 2014-го были замечены зайцы-мутанты на территории крепости . Один располагался внутри сразу за Петровскими воротами у сувенирного магазинчика. Второй - где-то в районе кованых кресел
[person] => dilidon
[contact] => dilidon-2008@yandex.ru
[published] => 1414343477
[is_new] => 0
[uid] => 373
[rating] => 0
[hidden] => 0
[ip] => 109.167.253.73
[user_voted] => 0
[pics] => Array
(
[0] => Array
(
[title] => The Hare saved from flood
[title_en] =>
[path] => 544d2b357d012.jpg
)
[1] => Array
(
[title] => The Hare saved from flood
[title_en] =>
[path] => 544d2b35990f4.jpg
)
)
[video] => Array
(
)
)
[6] => Array
(
[com_id] => 19899
[table] => catalog
[item_id] => 8
[comment] => Да, на днях видела, даже вздрогнула сначала)))
[person] => lg
[contact] => lidian@mail.ru
[published] => 1414656019
[is_new] => 0
[uid] => 289
[rating] => 2
[hidden] => 0
[ip] => 194.85.36.122
[user_voted] => 0
[pics] => Array
(
)
[video] => Array
(
)
)
)
[city_linkname] => saint-petersburg
)
7 comments
Надежда*, (04.03.2011 at 22:35) 4— Одни монетки кидают- другие собирают - за копейку готовы зайца "замочить":-)
admin, (05.03.2011 at 11:58) 4
—
Надежда*, а ещё слышала историю, о том, что в районе этого моста как-то иностранец потерял золотые часы за 200 тысяч долларов. Монетки зайцу бросал. :-) И объявили награду в 10 тысяч долларов тому, кто их найдёт. Золотоискатели ныряли-ныряли, а в результате ничего не нашли. Водолазы с оборудованием часы обнаружили. :-) Хэппи Энд.
А ещё говорят, что это была просто хитрая рекламная компания ювелирной фирмы.
Валерий-1, (04.10.2011 at 22:27) 4
— А деда Мазая всё нет и нет...
Илоша, (10.03.2012 at 13:14) 0
— А это мой с мужем талисман))) Мы в спец.мешочек откладываем монеты для зайки. А потом иногда наведываемся в гости) ВСЕ желания, даже самые невероятные исполняются)))) Думаю, морковкой в него кинуться))
Paolaner, (23.03.2012 at 15:39) 0
—
dilidon, (26.10.2014 at 20:11) 0
— Летом 2014-го были замечены зайцы-мутанты на территории крепости . Один располагался внутри сразу за Петровскими воротами у сувенирного магазинчика. Второй - где-то в районе кованых кресел
lg, (30.10.2014 at 11:00) 2
— Да, на днях видела, даже вздрогнула сначала)))
Upward